约瑟夫·奈文章:美国软实力还能恢复如初吗?

世界报业辛迪加网站11月2日发表美国哈佛大学教授约瑟夫奈的文章《美国的“民主”与软实力》,全文摘编如下:

在大西洋两岸外交政策专家最近召开会议期间,一位欧洲友人对与会人员说,他曾担心美国硬实力走向衰落,后来放心了。不过,如今他更担心的是美国国内正在发生的事情以及这将对作为美国外交政策基石的软实力产生何种影响。他的担心有道理吗?

聪明的政治领导人早就明白,价值观可以带来力量。如果美国代表着其他国家认为有吸引力的价值观,那么大棒和胡萝卜就派不上用场了。美国的软实力在一定程度上有赖于美国对其他国家具有吸引力的文化和外交政策,也有赖于美国的价值观以及美国在国内践行“民主”的情况。

国际民调显示,唐纳德特朗普担任总统对美国的软实力起到了不好的作用。这在一定程度上是特朗普远离盟友和多边机构的本土主义外交政策带来的结果,也是对他领导的政府应对新冠疫情不力作出的回应。但是对美国软实力更具破坏性的是,特朗普在输掉2020年总统选举后扰乱政治权力有序过渡的行为。2021年1月6日,正如共和党参议员本萨斯在描述国会大厦被攻破一事时所言:“世界上最伟大的自治象征遭到洗劫,自由世界领导人躲在键盘后面,发推文反对前副总统履行他向宪法宣誓要承担的职责。”

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。